Retour

Comment savoir quand on parle couramment une langue…

Par Thibault le Marié | 18 janvier 2024

"One to one" entre un participant et un formateur natif en pleine immersion anglais des affaires - Châteaux des langues (Article de blog : comment savoir quand on parle couramment une langue)

L’apprentissage d’une langue étrangère est une démarche passionnante, et atteindre un niveau de fluidité est un objectif souvent recherché. Mais comment savoir quand on parle couramment une langue ? Dans cet article, Châteaux des langues, centre de séjours d’immersions en anglais et en français, vous donne quelques signes révélateurs. Ces signes vous indiqueront si vous avez atteint ce stade important de votre parcours linguistique.

 

  1. Vous pensez et rêvez dans la langue :

Lorsque vous commencez à penser naturellement dans la langue que vous apprenez, sans avoir à traduire mentalement chaque mot, c’est un signe clair que vous avez acquis une certaine maîtrise. De plus, si vous vous surprenez à rêver dans cette langue, cela démontre que vous avez intégré celle-ci dans votre subconscient.

 

  1. Vous comprenez les nuances culturelles :

La maîtrise d’une langue va au-delà de la simple communication verbale. Lorsque vous comprenez les subtilités culturelles, les expressions idiomatiques et les références culturelles propres à la langue, vous avez atteint un niveau de compréhension plus profond. Vous pouvez saisir l’humour, les références historiques et les valeurs culturelles véhiculées par la langue.

 

  1. Vous pouvez vous exprimer avec aisance :

Parler couramment une langue signifie que vous pouvez vous exprimer avec aisance et sans effort. Vous utilisez le vocabulaire approprié, vous employez les bonnes expressions et vous avez une prononciation fluide. Vous pouvez participer à des conversations complexes et exprimer vos opinions et arguments. Surtout, vous comprenez les réponses des locuteurs natifs sans trop de difficulté !

 

  1. Vous lisez et comprenez des textes complexes :

La lecture est un autre indicateur important de la maîtrise d’une langue. Lorsque vous pouvez lire des textes complexes, tels que des livres, des articles de presse ou des documents professionnels, et les comprendre sans trop de difficulté, cela démontre que vous avez atteint un niveau avancé. Vous êtes capable de saisir les idées principales, de comprendre le contexte et d’interpréter les informations avec précision.

 

  1. Vous regardez des films et des séries dans la langue sans sous-titres :

Lorsque vous êtes capable de regarder des films et des séries télévisées dans la langue cible sans avoir besoin de sous-titres, c’est un signe évident que vous avez une bonne compréhension auditive. Vous pouvez suivre les dialogues, saisir les nuances de la prononciation et comprendre les différents accents régionaux.

 

  1. Vous êtes à l’aise dans des situations réelles :

Lorsque vous pouvez interagir dans des situations réelles, telles que des conversations informelles, des négociations professionnelles ou des interactions sociales, sans ressentir de stress excessif, cela montre que vous avez une maîtrise pratique de la langue. Vous pouvez vous adapter à différents registres de langage et à différents interlocuteurs, en utilisant les expressions appropriées pour chaque contexte.

 

Parler couramment une langue est un objectif ambitieux, mais réalisable. Si vous pensez et rêvez dans la langue, si vous comprenez les nuances culturelles, si vous vous exprimez avec aisance, si vous lisez des textes complexes, si vous regardez des films sans sous-titres,… Et si vous êtes à l’aise dans des situations réelles, alors vous pouvez dire que vous parlez couramment la langue. Continuez à pratiquer, à vous immerger dans la culture et à vous exposer régulièrement à la langue. De cette façon, vous pourriez maintenir et améliorer votre niveau !

 

Vous souhaitez acquérir un niveau supérieur en anglais ou français ? 

 

Châteaux des langues vous offre une expérience linguistique unique ! 

Notre approche innovante et immersive offre à nos clients une expérience d’apprentissage unique, combinant des cours, des mises en situation professionnelle, des balades instructives pour acquérir plus de vocabulaire… Le tout au sein d’une véritable bulle pédagogique et bienveillante.. Avec une équipe passionnée, nous sommes déterminés à aider nos clients à acquérir des compétences linguistiques précieuses et à ouvrir de nouvelles perspectives dans un monde de plus en plus interconnecté. Profitez de 5 jours au sein d’un château, pour vous déconnecter, et être pleinement concentré à l’apprentissage d’une nouvelle langue !

 

Pour en savoir plus sur nos offres, c’est par ici !  

https://www.chateauxdeslangues.com/

Pour suivre nos actualités, consultez notre compte Instagram et Facebook.